国际频道>> 环球博览 >> 正文 [消息树]
保护视力色: 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色) 【字体: 【打印】
美国第一夫人劳拉在北京品尝水饺[组图]

2005年11月21日 09:35
[我要留言]

上 海

导 读
  • 嘉年华明年7月再来上海[图]
  • 空调车不开暖气乘客可拒付车资
  • 沪新商品房成交量反弹16%
  • 不少青年把做小老板当时尚
  • 王蒙:刘心武"挨骂"有因
  • 女子火车"漏"下两腿一臂被撵断
  • image

    图:美国第一夫人劳拉

    image

    图:2002年劳拉参观故宫

      东方网11月21日消息:泡着蒜的腊八醋、热气腾腾的薄皮大馅饺子、双面煎黄的锅贴……在北京一条青砖红瓦的胡同里,美国第一夫人劳拉亲手用汤勺舀起热腾腾的饺子,就着北京特有的“燕京”啤酒,切身体会了一把中国人常说的俗话——“饺子就酒、越喝越有”。

      北京的初冬,寒
    风已起。在一家以经营饺子为特色的餐厅里,身着藕荷色上装的美国总统夫人劳拉走进操作间,饶有兴致地观看厨师们包饺子。茴香、胡萝卜、青椒、香菜、山野菜……细细剁碎、颜色各异的蔬菜摆在灶台上,案板上放着新鲜的肉馅,盆里包饺子的面刚“醒”好……六位厨师熟练灵巧地包着饺子,看得第一夫人眼花缭乱、频频点头,迫不及待地想要尝尝。

      猪肉、羊肉、西红柿鸡蛋等十种馅的水饺、锅贴端上桌,劳拉仔细“研究”每种饺子的“内容”。品尝了各种口味的饺子后,她指着猪肉豆角馅的饺子对身边的翻译说:“我最爱吃这个,没想到把蔬菜包在里面还真好吃!”

      水饺是中国的传统食品,中国有俗话说“好吃不过饺子”。饺子谐音“交子”,取“更岁交子”,表示庆祝新旧交替的意思。餐厅经理说,希望美国第一夫人在冬天吃上热气腾腾的饺子后,喜欢上中国的传统食品。

      除了各种馅的饺子之外,劳拉还接受了餐厅特意为她准备的礼物——一个陶土制的蛐蛐罐。把上世纪三四十年代京城常见的小土罐送给美国第一夫人,这个想法来源于天津人民艺术剧院此前热演的话剧《蛐蛐四爷》。

      “斗蛐蛐、吃饺子都很有中国的传统特色,我们愿意让美国总统夫人记住北京的饺子,多了解中国的文化。”餐厅经理说。

     
    国际频道推荐阅读

    劳拉北京品尝水饺
  • 小泉峰会上主动谈中日关系 称没什么可担心[图]
  • 遭裸身之辱的中国女子:化成灰都认得出那些警察
  • 少林寺全球招募108将 海选英雄要过"美人关"[图]
  • 美国中情局六大酷刑曝光 基地组织成员曾经尝过

  • 俄罗斯女人的秘密
  • 美刊:克林顿女儿找到新男友 两人青梅竹马[组图]
  • 英军基地遭遇UFO大揭秘:铁娘子下令封锁消息[图]
  • 摩纳哥单身王储登基 "王老五"不着急成婚[组图]
  • 纽约将举办人尸展 尸体来自中国大连[图] 新闻榜

  • "我为什么不脱了"
  • 美杂志曝料:克林顿女儿同放荡女星形影不离[图]
  • 德国啤酒节演闹剧 女护士当街脱衣拍春宫图[图]
  • 阿陀斯男人国:900多居民一辈子没见过女人[组图]
  • 英国"史上最大骗局"[图] 老鸨欲开最性感妓院[图]
  •  

    选稿:吴颖    来源:新华网  作者:常璐 谭晶晶  
     
     

     国际专题
    约旦首都遭环爆炸袭击
    关注巴黎骚乱
    印度遭遇黑色周末
    禽流感阴影笼罩全球
    尼日利亚10.23空难
    萨达姆受审
    南亚大地震
    ……>>更多
     媒体聚焦
    联合早报-布什对华政策回归现实主义
    英《金融时报》-世贸谈判僵局如何化解
    环球-小泉预谋日本再度崛起
    ……>>更多
      读图
    我为何不脱了:麦当娜从良记
    莫斯科举办吸毒者蜡像展
    荷兰学生拍裸照资助贫困生
    笔记本赠贫童 可手摇充电
    女儿结交放荡女 希拉里大怒
    告诉你一个真实的古巴
    德国护士当街拍春宫图
    动物保护者抗议虐羊
    ……>>更多
    东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像