国际频道>> 中国与世界 >> 正文 [消息树]
保护视力色: 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色) 【字体: 【打印】
一个上海人和一个美国人的爱情故事

2005年11月7日 10:25
[我要留言]

上 海

导 读
  • 跳槽才2周 17名白领突遭集体解散[图]
  • 各地蟹农"囤蟹"等元旦
  • 超七成网民不信任博客[图]
  • 韩剧《大长今》主要演员今日抵沪
  • 17岁女生笑傲东方国际模特赛
  • "光棍节"单身白领拍卖自己
  •   罗宾(Robin)和陆飞是一对生活在上海的异国夫妇。丈夫陆飞原是地道的上海人,而太太罗宾是精通中国文化的美国人。但他们20多年前的相识和10多年前的相恋却在南京,而后又阴差阳错地去了美国,一呆就是11年。去年夏末,他们又回到了中国,定居上海。

      回到上海

      老外会唱中文老歌

      在上海也许有数不清的涉外婚姻家庭,但是像罗宾和陆飞这样认识20多年,并有着10多年婚姻的却不多见。毕竟十几年前就来中国的外国人不像现在这么多,所以罗宾和其他在上海的外国人很不一样。

      几个月前,罗宾去一家地毯店,逛着逛着她就开始哼起了歌,自己也没意识到在哼电视剧《天若有情》的主题歌。店里一个中年的营业员循声找去,结果发现是一个老外,非常惊讶,因为这是很老很老的一首歌了,可能现在年轻人都
    不熟悉。营业员问她怎么会唱这首歌的,罗宾笑笑说,她20多年前就来过中国了。

      从美国搬来2000本书

      罗宾和陆飞都是很爱读书的人,回到上海定居的时候,他们带到上海的全部家当装了一个集装箱,其中三分之一都是书,总共有2000本之多,在家里装了满满五个大书橱,还有两个壁橱。最近他们还把1993年离开的时候留在南京的7大盒书也都搬到了上海。

      应该叫我们“小外”

      最让他们骄傲的是11岁的儿子佐尼和10岁的女儿伊尼。可能因为是混血儿的原因,两个孩子都很漂亮而且特别聪明,谁也说不清他们是更像中国人呢,还是更像美国人。他们全家在北京玩的时候,一路上许多人想跟他们的两个孩子合影,弄得他们有点不好意思。

      虽然现在他们只会说10%的中文,但是30%的中文都能听懂。有时候,中国人的称呼也会让两个孩子弄不明白,比如说,有一次孩子问陆飞说:“为什么别人都叫我‘小老外’,我明明不老,应该叫我‘小外’才对。”

      离开中国留美11年

      婚后不到半年,他们去美国探望罗宾的父母。本来以为很快就会回到中国,后来罗宾发现自己怀孕了,所以就在美国住下了,不想一住就是11年。在这11年里他们住在纽约的长岛,第一个住处是海边的第二幢房子,风景很美,后来儿子佐尼和女儿伊尼陆续出生,他们又搬了两三个地方。现在想起来最美的还是第一处靠海的房子,可惜当时并没有很多的时间和好心情去尽情享受。

      还是要回中国

      罗宾的父亲是美国首任警犬协会会长,2002年的时候,中国公安部邀请罗宾的父亲来中国为有关方面培训警犬。陆飞一家四口也一起决定到中国来看看,当时住在中国的瑞吉红塔酒店,然后对浦东、上海和整个中国翻天覆地的变化为之一惊,认为现在不回来的话,将来可能更加难让孩子对中国文化有个地道的了解。经过近两年的准备,去年夏天他们终于回到了上海,一年多以来基本上也适应了上海的生活。他们笑着说,也许他们会让孩子在中国念完大学,他们也会在上海工作到退休。

     
    国际频道推荐阅读

    美邮轮遭海盗火箭弹袭击
  • 日本新外相:每年拜"鬼" 亲"台独" 日中关系放最后
  • 美国兵轮奸女学生赤裸弃路边:菲律宾举国怒吼[图]
  • 利用手机协调暴力行动 巴黎骚乱幕后有黑手?[图]
  • 美国万吨豪华游轮遭海盗袭击 船上仍有未爆火箭弹

  • 当布什遭遇马拉多纳
  • 一个上海人和一个美国人的爱情故事 热点新闻排行
  • 布莱尔年轻时半裸唱摇滚 星途不顺后被迫从政[图]
  • 英报披露离奇阴谋论 布什家族涉嫌刺杀里根?[图]
  • 全球十大罪恶城市排名 色欲暴力满眼皆是[组图]

  • 俄艳星专钓政坛新贵
  • 人和老鼠七千万年前是一家 不同职业应吃不同水果
  • 日本四大色情怪象[组图] "易装癖"男士选美[组图]
  • 生命中的四个危险时段 早晨醒后赖床不利健康
  • 性别边缘的妖艳:泰国人妖和日本歌舞伎[组图]
  •  

    选稿:吴颖    来源:新闻晚报   
     
  • 乖巧女生成班级新闻人物 原是博客曝出爱情秘密
  •   2005年10月31日 17:55
  • 谢晖:爱情滋润 老树发芽
  •   2005年11月1日 12:51
  • 我的爱情因父母而落败
  •   2005年11月3日 13:42
     


     国际专题
    关注巴黎骚乱
    印度遭遇黑色周末
    禽流感阴影笼罩全球
    尼日利亚10.23空难
    萨达姆受审
    南亚大地震
    中日战略对话
    ……>>更多
     媒体聚焦
    重庆晨报-聚焦美国"特工门"
    环球时报-富油国挑战美国霸权
    纽约时报-经贸联系让中日难解难分
    ……>>更多
      读图
    布什遭遇暴力抗议
    世界七大奇特建筑
    全球十大罪恶城市排名
    "易装癖"男士选美大赛
    奥地利裸体滑雪场 穿衣禁入
    性别边缘的妖艳
    成吉思汗:最成功的"播种者"
    世界家居天价极品
    ……>>更多
    东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像